{"id":1237,"date":"2020-07-17T12:54:33","date_gmt":"2020-07-17T12:54:33","guid":{"rendered":"https:\/\/tradnologies.k8s.optimizaclick.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-02-23T13:05:24","modified_gmt":"2026-02-23T13:05:24","slug":"datenschutzerklarung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/datenschutzerklarung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1596454986668{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00dcber diese Website erfassen wir personenbezogene Daten, die f\u00fcr die Abwicklung und Erbringung einiger unserer Dienstleistungen erforderlich sind.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass der Inhaber der Website (Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung) das Organgesetz 3\/2018 vom 5. Dezember 2018 \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten und die Gew\u00e4hrleistung der digitalen Rechte (im Folgenden LOPDGDD), die Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016\/679 (im Folgenden DSGVO) und andere zum jeweiligen Zeitpunkt geltende, anwendbare Vorschriften einh\u00e4lt, die die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Nutzung und Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Benutzers gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">In \u00dcbereinstimmung mit Artikel 13 DSGVO und Artikel 11 LOPDGDD gilt die vorliegende Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten, die TRADNOLOGIES, S.L. als Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung mit den Daten durchf\u00fchrt, die die Benutzer oder Kunden (nat\u00fcrliche Personen) zur Anforderung von Informationen oder Beauftragung der \u00fcber diese Website angebotenen bzw. vermarkteten Dienstleistungen oder Produkte angeben oder die in einem der Bereiche der Website gesammelt werden.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1596454993607{padding-bottom: 50px !important;}&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">Identit\u00e4t des Verantwortlichen f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\"><span class=\"s3\"><strong>Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung<\/strong>: TRADNOLOGIES, S.L.<\/span><\/li>\n<li class=\"li3\"><span class=\"s4\"><b>Sitz<\/b><\/span><span class=\"s1\">: CAD\u00cd, 21, local 1, 08031 BARCELONA\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"li3\"><span class=\"s1\"><strong>STEUERNUMMER<\/strong>: ES-B64025224<\/span><\/li>\n<li class=\"li3\"><span class=\"s4\"><b>E-Mail<\/b><\/span><span class=\"s1\">: &#105;&#110;f&#111;&#64;&#116;&#114;a&#100;&#110;&#111;&#108;&#111;gies.com<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1596455000890{padding-bottom: 50px !important;}&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>ZWECKE DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;20px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">Ihre personenbezogenen Daten werden f\u00fcr den allgemeinen Zweck der Verwaltung und Kontrolle der Gesch\u00e4ftsbeziehung zwischen dem Benutzer und dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen verwendet, und zwar insbesondere f\u00fcr Folgendes:<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\">Zur Verwaltung des vollst\u00e4ndigen Zugangs und der korrekten Nutzung der Dienstleistungen oder Produkte durch die Benutzer.<\/li>\n<li class=\"li1\">Zur Kommunikation mit Benutzern als Antwort auf Vorf\u00e4lle, Anfragen, Kommentare und Fragen, die sie uns \u00fcber die Dienstleistungen oder Produkte sowie \u00fcber die Kontaktformulare auf unserer Website (einschlie\u00dflich E-Mails oder Telefonanrufe) stellen.<\/li>\n<li class=\"li1\">Zur Bereitstellung, Aktualisierung, Wartung und zum Schutz der Dienstleistungen oder Produkte und Aktivit\u00e4ten.<\/li>\n<li class=\"li1\">Um neue Dienstleistungen oder Produkte, Sonderaktionen oder Aktualisierungen anzubieten.<\/li>\n<li class=\"li1\">Um ggf. Verfahren zur Auswahl von internen oder externen Mitarbeitern abzuwickeln.<\/li>\n<li class=\"li1\">Mitteilungen: Wir k\u00f6nnen Ihnen E-Mails, Nachrichten und andere Mitteilungen \u00fcber Dienstleistungen oder Produkte, technische Aspekte und etwaige \u00c4nderungen derselben zusenden. Diese Mitteilungen gelten als unverzichtbarer Bestandteil der Dienstleistungen bzw. Produkte.<\/li>\n<li class=\"li1\">Etwaige Werbemitteilungen (Marketing): Wir k\u00f6nnen Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um Sie sowohl auf elektronischem als auch auf nicht elektronischem Wege zu kontaktieren, um Umfragen durchzuf\u00fchren, Ihr Feedback zu den angebotenen Dienstleistungen einzuholen und Sie gelegentlich \u00fcber \u00c4nderungen, wichtige Entwicklungen bei den Dienstleistungen bzw. Produkten, Angebote oder Werbeaktionen der Dienstleistungen bzw. Produkte unseres Unternehmens oder von mit uns verbundenen Drittunternehmen zu informieren. Diese Werbeangebote werden in jedem Fall ausdr\u00fccklich und gesondert vom Benutzer autorisiert, der seine Zustimmung zum Erhalt dieser Benachrichtigungen \u00fcber den darin angegebenen Link oder in den Einstellungen des Kundenkontos jederzeit widerrufen kann.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nicht f\u00fcr andere als die oben beschriebenen Zwecke verarbeiten, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben oder es besteht eine gerichtliche oder beh\u00f6rdliche Aufforderung, die eine Datenverarbeitung f\u00fcr andere als die oben beschriebenen Zwecke erfordert.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1596455010784{padding-bottom: 50px !important;}&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_column_text]<br \/>\n<strong>SPEICHERZEITRAUM<\/strong><br \/>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;20px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">Die zur Verf\u00fcgung gestellten personenbezogenen Daten werden f\u00fcr die Dauer der Gesch\u00e4ftsbeziehung zur Bereitstellung von Dienstleistungen oder Produkten gespeichert und verarbeitet, unbeschadet der M\u00f6glichkeit, Ihre Rechte in Bezug auf den Datenschutz auszu\u00fcben (Zugang, Berichtigung, L\u00f6schung, Widerspruch, Einschr\u00e4nkung, \u00dcbertragbarkeit sowie nicht Gegenstand automatisierter Einzelentscheidungen zu sein).<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">Die personenbezogenen Daten von Personen, die daran interessiert sind, Informationen \u00fcber Dienstleistungen oder Produkte zu erhalten, verbleiben auf unbefristete Zeit im System, solange die betroffene Person nicht ihre L\u00f6schung beantragt.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1596455019629{padding-bottom: 50px !important;}&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;20px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">TRADNOLOGIES, S.L. verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auf der Basis der beiden folgenden Rechtsgrundlagen: <strong>Einwilligung der betroffenen Person<\/strong> (1) und b<strong>erechtigtes Interesse<\/strong> (2).<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>1<\/strong>. Die f\u00fcr die oben beschriebenen Zwecke erteilte <strong>Zustimmung der betroffenen Person<\/strong>, die zu folgendem Zeitpunkt beantragt wird:<\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\">bevor ihre Daten verarbeitet werden,<\/li>\n<li class=\"li1\">w\u00e4hrend ihrer Registrierung als Kunde oder<\/li>\n<li class=\"li1\">zum Zeitpunkt des Versands von Mitteilungen von TRADNOLOGIES, S.L.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p2\">Die Informationsanfragen, die Sie an uns richten, setzen voraus, dass die betroffene Person uns freiwillig die notwendigen Daten zur Verf\u00fcgung stellt, damit wir diese beantworten oder ihr die Dienstleistungen bzw. Produkte zur Verf\u00fcgung stellen k\u00f6nnen. Dessen ungeachtet kann die betroffene Person sich frei weigern, uns diese Daten mitzuteilen oder sp\u00e4ter eine zuvor gegebene Einwilligung zur Verarbeitung ihrer Daten widerrufen, was jedoch dazu f\u00fchrt, dass wir ihre Anfrage nicht bearbeiten k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>2.<\/strong> Das <strong>legitime Interesse<\/strong> von TRADNOLOGIES, S.L. daran, die Kunden bzw. Benutzer zu halten bzw. ihre Kundenbindung zu st\u00e4rken und ihren ge\u00e4u\u00dferten Erwartungen oder Interessen besser zu entsprechen, wie z.\u00a0B. durch die Verbesserung der angebotenen Produkte oder Dienstleistungen, die Bearbeitung von Anfragen oder Beschwerden, das Anbieten von Produkten, die den vertraglich vereinbarten \u00e4hnlich sind, oder durch Information \u00fcber aktuelle Werbeaktionen und Rabatte. All dies gilt unbeschadet der Einhaltung der anderen Verpflichtungen von TRADNOLOGIES, S.L. in Bezug auf den Versand von Werbemitteilungen auf elektronischem Wege.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">Durch die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten gew\u00e4hrleisten und haften Sie f\u00fcr die Richtigkeit, Aktualit\u00e4t und Vollst\u00e4ndigkeit dieser Daten und geben zu verstehen, dass Sie deren Verarbeitung zu den oben beschriebenen Zwecken ausdr\u00fccklich zustimmen.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1596455030802{padding-bottom: 50px !important;}&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>DATENWEITERGABE UND DATEN\u00dcBERMITTLUNGEN IN DRITTL\u00c4NDER<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;20px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">Im Allgemeinen gibt TRADNOLOGIES, S.L. Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet oder Sie haben uns bei der Nutzung unserer Dienstleistungen oder Produkte ausdr\u00fccklich dazu erm\u00e4chtigt.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">TRADNOLOGIES, S.L. f\u00fchrt keine \u00dcbermittlungen der \u00fcber diese Website gesammelten personenbezogenen Daten in Drittl\u00e4nder durch, mit Ausnahme der folgenden F\u00e4lle:<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\">Wenn die Daten\u00fcbermittlung in Drittl\u00e4nder f\u00fcr die Erf\u00fcllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen, bei denen die betroffene Person Vertragspartei ist, erforderlich ist.<\/li>\n<li class=\"li1\">Wenn die Daten\u00fcbermittlung in Drittl\u00e4nder durch die Anwendung der geltenden Gesetze notwendig ist.<\/li>\n<li class=\"li1\">Wenn die Daten\u00fcbermittlung in Drittl\u00e4nder mit der ausdr\u00fccklichen Zustimmung der betroffenen Person erfolgt.<\/li>\n<li class=\"li1\">Wenn die Daten\u00fcbermittlung in Drittl\u00e4nder stattfindet, weil die Website auf Servern au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums gehostet wird.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">In jedem Fall wird TRADNOLOGIES, S.L. in F\u00e4llen, in denen Daten\u00fcbermittlungen in Drittl\u00e4nder stattfinden k\u00f6nnen, \u00fcberpr\u00fcfen, ob das Land, in das die Daten \u00fcbermittelt werden, gem\u00e4\u00df den geltenden Vorschriften ein angemessenes Schutzniveau gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1596455039732{padding-bottom: 50px !important;}&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;20px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">Die Datenschutzbestimmungen gew\u00e4hrleisten Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Widerspruch, L\u00f6schung (\u201eRecht auf Vergessen\u201c), Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung und Daten\u00fcbertragbarkeit sowie das Recht, keinen automatisierten Einzelentscheidungen zu unterliegen. Nachstehend wird erl\u00e4utert, worin diese Rechte bestehen:<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\"><strong>Recht auf Auskunft:<\/strong> Dieses erm\u00f6glicht es der betroffenen Person, Informationen dar\u00fcber einzuholen, ob personenbezogene Daten von ihr verarbeitet werden und welche.<\/li>\n<li class=\"li1\"><strong>Recht auf Berichtigung:<\/strong> Dieses erm\u00f6glicht es Ihnen, Fehler zu korrigieren, ungenaue oder unvollst\u00e4ndige Daten zu \u00e4ndern und die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n<li class=\"li1\"><strong>Recht auf L\u00f6schung:<\/strong> Dieses erm\u00f6glicht es Ihnen, die L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten zu beantragen, wenn diese f\u00fcr die Erbringung oder Bereitstellung der Dienstleistung nicht mehr erforderlich sind.<\/li>\n<li class=\"li1\"><strong>Recht auf Widerspruch:<\/strong> Dieses erm\u00f6glicht es der betroffenen Person, Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu erheben bzw. die Einstellung der Verarbeitung zu fordern, au\u00dfer f\u00fcr die Verarbeitung aus legitimen Gr\u00fcnden oder zur Geltendmachung bzw. Abwehr etwaiger Anspr\u00fcche. Bei Aus\u00fcbung dieses Rechts werden wir die Daten f\u00fcr den entsprechenden Zeitraum gesperrt halten.<\/li>\n<li class=\"li1\"><strong>Das Recht auf Widerspruch gegen die Zusendung von Werbung:<\/strong> Die betroffenen Personen k\u00f6nnen gegen die Zusendung von Werbemitteilungen Widerspruch erheben. Zu diesem Zweck k\u00f6nnen Sie Ihre Zustimmung zum Erhalt dieser Mitteilungen jederzeit widerrufen.<\/li>\n<li class=\"li1\"><strong>Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung:<\/strong> Unter bestimmten Umst\u00e4nden k\u00f6nnen betroffene Personen die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung ihrer Daten beantragen; in diesem Fall werden die Daten nur zur Geltendmachung oder Abwehr von Anspr\u00fcchen gespeichert.<\/li>\n<li class=\"li1\"><strong>Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong>: Die betroffenen Personen k\u00f6nnen beantragen, dass wir ihnen die uns zur Verf\u00fcgung gestellten Daten, die sie betreffen, \u00fcbermitteln oder \u2013 soweit technisch m\u00f6glich \u2013 an einen anderen f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen ihrer Wahl senden, und zwar in einem strukturierten, allgemein verwendeten und maschinenlesbaren Format.<\/li>\n<li class=\"li1\"><strong>Das Recht, keinen automatisierten Einzelentscheidungen unterworfen zu werden (einschlie\u00dflich Profiling)<\/strong> Die betroffene Person hat das Recht, keiner auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die rechtliche Auswirkungen hat oder die betroffene Person erheblich beeintr\u00e4chtigt.<\/li>\n<li class=\"li1\"><strong>M\u00f6glichkeit, eine Zustimmung zu widerrufen:<\/strong> Die betroffene Person hat das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dadurch die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung auf der Grundlage der zum Zeitpunkt der \u00dcbermittlung Ihrer Daten an uns erteilten Einwilligung beeintr\u00e4chtigt wird.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">Wenn Sie eines der oben genannten Rechte aus\u00fcben m\u00f6chten, wenden Sie sich bitte unter Verwendung der Kontaktdaten, die im Absatz \u201eIdentit\u00e4t des Verantwortlichen f\u00fcr die Verarbeitung der personenbezogenen Daten\u201c angegeben sind, an uns und teilen Sie uns Folgendes mit: Vor- und Nachname, Ausweisnummer, Post- oder E-Mail-Adresse f\u00fcr die Kontaktaufnahme sowie das Recht und die entsprechenden Bedingungen. M\u00f6glicherweise werden wir Sie um zus\u00e4tzliche Informationen bitten, um Ihre Identit\u00e4t zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>M\u00f6glichkeit der Beschwerde bei der Datenschutzbeh\u00f6rde<\/strong>: TRADNOLOGIES, S.L. teilt Ihnen ebenfalls mit, dass Sie auch das Recht haben, eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbeh\u00f6rde (www.agpd.es) einzulegen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Datenverarbeitung nicht den geltenden Bestimmungen entspricht.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1596454972659{padding-bottom: 90px !important;}&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p2\"><strong>ERG\u00c4NZENDE INFORMATIONEN.<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;20px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Minderj\u00e4hrige<\/strong><\/p>\n<p class=\"p3\">TRADNOLOGIES, S.L. empfiehlt nur Personen \u00fcber 18 Jahren die Nutzung dieser Website. Wenn Minderj\u00e4hrige unter 14 Jahren auf die Website zugreifen, ist f\u00fcr die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten die Zustimmung der Eltern, Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter des Minderj\u00e4hrigen erforderlich. Die Eltern, Erziehungsberechtigten oder gesetzlichen Vertreter des Minderj\u00e4hrigen sind allein f\u00fcr den Inhalt verantwortlich, zu dem der Minderj\u00e4hrige beim Besuch unserer Website Zugang hat.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Soziale Netzwerke<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\">TRADNOLOGIES, S.L. kann Profile in den verschiedenen sozialen Netzwerken haben. Ebenso kann der Benutzer \u00fcber seine sozialen Netzwerkkonten auf private Bereiche zugreifen, die sich eventuell auf dieser Website befinden, anstatt mit einem Benutzernamen und einem Passwort darauf zuzugreifen. In diesem Fall werden die Benutzer, die ihre personenbezogenen Daten mit den \u00fcber ihr Konto oder Benutzerprofil in sozialen Netzwerken verf\u00fcgbaren Informationen zur Verf\u00fcgung stellen, dar\u00fcber informiert, dass die sozialen Netzwerke f\u00fcr die durchgef\u00fchrte Datenverarbeitung verantwortlich sind, es sei denn, sie werden bei einer bestimmten Verarbeitung ausdr\u00fccklich auf andere Bedingungen hingewiesen.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\">Speicherung bestimmter Daten<\/p>\n<p class=\"p3\">TRADNOLOGIES, S.L. teilt mit, dass gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des Gesetzes 25\/2007 vom 18. Oktober 2007 \u00fcber die Speicherung von Daten \u00fcber elektronische Kommunikationen und \u00f6ffentliche Kommunikationsnetze die Verpflichtung besteht, bestimmte Daten, die im Verlauf der Kommunikation erstellt werden, zu speichern und aufzubewahren, um diese an die dazu legitimierten Beh\u00f6rden weiterzugeben, wenn bestimmte, im Gesetz vorgesehene Umst\u00e4nde eintreten.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Gespeicherte<\/strong> <strong>Daten<\/strong><\/p>\n<p class=\"p3\">Unsere Server sammeln automatisch Informationen, wenn der Benutzer die Dienste der Website nutzt. Diese aufgezeichneten Daten k\u00f6nnen u.\u00a0a. die IP-Adresse, die Identifikation des Ger\u00e4ts, von dem aus auf die Produkte zugegriffen wird, das Betriebssystem und die Konfiguration des Ger\u00e4ts beinhalten.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><strong>Sicherheitsma\u00dfnahmen<\/strong><\/p>\n<p class=\"p3\">Dar\u00fcber hinaus werden Sie dar\u00fcber informiert, dass der Inhaber der Website (der Verantwortliche f\u00fcr die Datenverarbeitung) die erforderlichen technischen und organisatorischen Sicherheitsma\u00dfnahmen getroffen hat, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten und deren \u00c4nderung, Verlust und unbefugte Verarbeitung bzw. jeden unbefugten Zugang zu verhindern, wobei der Stand der Technik, die Art der gespeicherten Daten und die Risiken, denen sie ausgesetzt sind, unabh\u00e4ngig davon, ob diese das Ergebnis menschlicher Handlungen oder der physischen oder nat\u00fcrlichen Umwelt sind, ber\u00fccksichtigt werden. Ebenso wurden zus\u00e4tzliche Ma\u00dfnahmen getroffen, um die Vertraulichkeit und Integrit\u00e4t der Daten in der Organisation zu st\u00e4rken, indem die Prozesse kontinuierlich \u00fcberwacht, kontrolliert und ausgewertet werden, um die Einhaltung des Datenschutzes zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Cookies<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p3\">Unsere Website verwendet eigene und fremde Cookies. Ausf\u00fchrliche Informationen zu Cookies finden Sie in unserer Cookie-Erkl\u00e4rung.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1596454986668{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_column_text] \u00dcber diese Website erfassen wir personenbezogene Daten, die f\u00fcr die Abwicklung und Erbringung einiger unserer Dienstleistungen erforderlich sind. [\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text] Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass der Inhaber der Website (Verantwortlicher&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung - Tradnologies<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Tradnologies\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1596454986668{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_column_text] \u00dcber diese Website erfassen wir personenbezogene Daten, die f\u00fcr die Abwicklung und Erbringung einiger unserer Dienstleistungen erforderlich sind. [\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text] Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass der Inhaber der Website (Verantwortlicher...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/datenschutzerklarung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tradnologies\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-23T13:05:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradnologies.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tradnologies.com\/\",\"name\":\"Tradnologies\",\"description\":\"Empresa de traducci\\u00f3n en Barcelona\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tradnologies.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/datenschutzerklarung\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/datenschutzerklarung\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\\u00e4rung - Tradnologies\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradnologies.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-17T12:54:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-23T13:05:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/datenschutzerklarung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/datenschutzerklarung\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/datenschutzerklarung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\\u00e4rung\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Tradnologies","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Tradnologies","og_description":"[vc_row css_animation=&#8220;&#8220; row_type=&#8220;row&#8220; use_row_as_full_screen_section=&#8220;no&#8220; type=&#8220;full_width&#8220; angled_section=&#8220;no&#8220; text_align=&#8220;left&#8220; background_image_as_pattern=&#8220;without_pattern&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1596454986668{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}&#8220; z_index=&#8220;&#8220;][vc_column][vc_column_text] \u00dcber diese Website erfassen wir personenbezogene Daten, die f\u00fcr die Abwicklung und Erbringung einiger unserer Dienstleistungen erforderlich sind. [\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8220;12px&#8220;][vc_column_text] Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass der Inhaber der Website (Verantwortlicher...","og_url":"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/datenschutzerklarung\/","og_site_name":"Tradnologies","article_modified_time":"2026-02-23T13:05:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tradnologies.com\/#website","url":"https:\/\/www.tradnologies.com\/","name":"Tradnologies","description":"Empresa de traducci\u00f3n en Barcelona","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tradnologies.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/datenschutzerklarung\/#webpage","url":"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/datenschutzerklarung\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Tradnologies","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tradnologies.com\/#website"},"datePublished":"2020-07-17T12:54:33+00:00","dateModified":"2026-02-23T13:05:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/datenschutzerklarung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/datenschutzerklarung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/datenschutzerklarung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1237"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1237"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13217,"href":"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1237\/revisions\/13217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tradnologies.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}